Insulated bags are sold on a photograph and bought on a price, and neither survives the first hot summer unless somebody wrote the specification down.
What is the foam, and how thick is it?
Closed-cell polyethylene is the insulator, and thickness is the number that matters.
4mm, 6mm and 8mm are different products. A limp panel is a thin panel, every time.
What is the liner made of?
PEVA is the food-safe wipe-clean standard and it softens under repeated hot loads.
A PU-coated liner takes heat far better and costs very little more.
Is the liner welded or stitched?
A stitched liner has needle holes, and a spill goes through them into the foam.
A welded liner is continuous, so the spill stays where you can wipe it out.
How is the outer face going to be printed?
Polypropylene distorts under a normal cure, so large solids wrinkle unless the heat drops.
Sublimation needs polyester. It will not bond to a foil or PP face at any temperature.
And check the fit before you check the foam
A half-empty bag is mostly air. Sizing the bag to the load does more than a millimetre.